నినుఁ జింతించుచుఁ = నీ గురించి స్మరించుచు;
పాడుచుం = (నిను వర్ణించు) పాటలను పాడుచు;
బొగడుచున్ = (నీయొక్క మహత్వమును) ప్రశసించుచు;
నీ దివ్యచారిత్రముల్ వినుచుం = నీ అత్యుత్తమమైన కథలను వినుచు;
చూతురుగాక లోకుల్ = (ఉన్నప్పుడు మాత్రమే నిన్ను) జనులు చూడగలరు;
ఇతరాన్వేషంబులం జూతురే = ఏ ఇతర మార్గములలోనూ చూడజాలరు;

ఘన దుర్జన్మ పరంపరా = విపరీతమైన, హీనమైన జన్మల వరుసలను;
హరణ దక్షంబై = తొలగించగల శక్తి కలిగినది;
మహాయోగి వాగ్వినుతంబైన = మహా యోగుల పలుకులచే కొనియాడబడినది;
భవత్పాదాబ్జయుగమున్ = నీ పాద పద్మముల (సేవ);
విశ్వేశ = విశ్వమును పరిపాలించు వాడవు కదా నీవు!
విశ్వంభరా = విశ్వమును భరించెడి వాడవుకదా నీవు!