పవనములు జయించి = [యోగి యగు వాడు] ప్రాణవాయువులను నిగ్రహించుకొని;
పరిహృతసంగుఁడై = ఇంద్రియభోగములను విడనాడి;
యింద్రియముల గర్వమెల్ల మాపి = ఇంద్రియములను పూర్తిగా అదుపులో ఉంచుకొని;
హరి విశాలరూపమందుఁ జిత్తముఁ జేర్చి = భగవంతుని అనంత రూపమును మనసులో యుంచుకొని;
నిలుపవలయు బుద్ధి నెఱపి బుధుఁడు = [ఆ భగవంతుని పై] జ్ఞాని తన బుద్ధిని నిలుపవలెను;