ఇంచుక మాయలేక = కొంచెమైనా మోసము లేకుండగ;
మదినెప్పుడు = మనసులో ఎల్లపుడు;
పాయని భక్తితోడ = స్థిరమైన లేదా దృఢమైన భక్తితో;
వర్తించుచు = ప్రవర్తించుచు;
ఎవ్వడేని = ఎవరైనా;
హరి దివ్య పదాంబుజ గంధరాశి సేవించు = భగవంతుని పాదములు అనే కమలముయొక్క సువాసనను సేవించునో;
అతం డెఱుంగు = అట్టివాడు తెలిసికొనును;
అరవింద భవాదులకైన = బ్రహ్మ వంటి వారికైన;
దుర్లభోదంచితమైన = కష్టమైన;
ఆ హరి = ఆ భగవంతుని;
ఉదార మహాద్భుత కర్మమార్గముల్ = ఉదారమైన, మహా అద్భుతమైన, పని విధానములు.