కొఱగాని
పద్యము:
కొఱగాని కొడుకు బుట్టినఁ
గొఱగామియెకాదు తండ్రిగుణములుఁ జెఱచున్
జెఱకు తుద వెన్ను బుట్టినఁ
జెఱకునఁ దీపెల్లఁ జెఱచు సిద్ధము సుమతీ!
ko~ragAni koDuku buTTina@M
go~ragAmiyekAdu taMDriguNamulu@M je~racuna^
je~raku tuda vennu buTTina@M
je~rakuna@M dIpella@M je~racu siddhamu sumatI!
ఓ సద్గుణవంతుడా! చెడుప్రవర్తన కలిగి, ప్రయోజనము లేని కుమారుని వలన
తన తండ్రికే అపకీర్తి కలుగును. ఏలయనగా,
తీయని చెఱకు గడకు చిట్టచివర పుట్టిన పూవు మూలముగా,
ఆ చెఱకు గడ అంతా చేదుగా మారును.